ОПИСАНИЕ
Межсимвольные промежутки, окружающие тире, слишком велики или малы. При одинаковом кегле символов тире короче в одной гарнитуре и длиннее в другой.
РЕШЕНИЕ
Если необходимы тире без узкого пробела с обеих сторон символа, а символы тире имеют нужную длину при заданном кегле, используйте шрифт, отличный от Berthold.
ИЛИ: При наличии правильного узкого интервала с обеих сторон символа тире, но более коротком тире, чем требуется для данного кегля, применяйте шрифты Berthold.
ИЛИ: Чтобы достичь нужных межсимвольных промежутков, используйте кернинг.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Выше описаны англо-американский и немецкий подходы к проектированию символа тире (em dash), em — единица измерения, определяющая точную ширину и высоту кегля. Например, при 10 пунктах em имеет ширину и высоту 10 пунктов. Эта единица измерения традиционно равна ширине заглавной буквы М в данной гарнитуре, поскольку М обычно вписывается в квадрат.
Корпорация Adobe распространяет следующие шрифты Berthold:
Berthold Font
Berthold Akzidenz Grotesk
Berthold Baskerville
Berthold Bodoni
Berthold Caslon Book
Berthold City
Berthold Garamond
Berthold Imago
Berthold Script
Berthold Walbaum
Block Berthold