MAC OS/ WINDOWS Терминология

MAC OS/ WINDOWS

Терминология

АРМ

Adobe Font Metric. Текстовый файл с информацией о метриках и парах кернинга. См. также INF и PFM.

Ascender — верхний выносной элемент буквы

Часть строчной буквы, выступающая за ее базовую высоту (x-height). Такие элементы имеют, например, символы b, d, h, k и 1.

Adobe Type Manager (ATM)

Утилита, входящая в системное программное обеспечение и выполняющая растеризацию щрифтов любого размера с помощью контурного шрифта Туре 1. См. также АРМ, INF, PFB, PFM и Rastenzmg. Base Font — базовый шрифт См. Multiple Master Base Font.

Baseline — базовая линия

Воображаемая линия, проходящая под каждым символом.

Bitmap font — растровый шрифт Узор из точек (битов), формирующий начертание символа данной гарнитуры, кегля, поворота и разрешения. Обычно используется для вывода на экран. См. также PFM.

Bold — жирный

Проектируется для придания шрифту большей насыщенности. См. также Roman и Italic.

Cap Height — высота прописной буквы Высота прописной буквы от базовой линии до верхней части буквы.

Condensed — узкий

Более узкая и компактная гарнитура, чем ее оригинальный вариант. См. также Narrow.

Counter — внутрибуквенный просвет Пустое пространство внутри знаков, таких как b, p, d и 6.

Descender — нижний выносной элемент буквы Часть строчной буквы, расположенная ниже базовой линии знака. Такие элементы имеют, например, символы g, р и у.

Design Axis — ось проектирования Переменный атрибут гарнитуры, такой как насыщенность, ширина, стиль символа или его оптический размер. См. также Optical Size. Diplay Type — заголовочный шрифт Специальная гарнитура, характеристики насыщенности или размера которой разработаны для привлечения внимания читателя. Такие гарнитуры часто применяются в заголовках и, как правило, имеют размер в 14 пунктов и более.

Downloading — загрузка

Процесс передачи информации контурного шрифта или файлов PostScript с компьютера в память принтера или на жесткий диск. Fixed Pitch — фиксированный шаг См. Monospace. См. также Pitch и Proportional Spacing.

Font — шрифт

Термин, обычно описывающий полный набор букв, символов, специальных символов и знаков пунктуации в конкретной гарнитуре. Традиционно шрифтом называют также набор символов алфавита одного кегля и гарнитуры.

Font Cache — кэш-буфер шрифта Память, зарезервированная для растеризации экранного шрифта.

Font Family — семейство шрифтов См. Typeface Family.

Font Foundry — преобразователь шрифтов Устаревшая утилита для DOS, преобразующая шрифты Adobe Type 1 в не масштабируемые растровые и принтерные шрифты для языка Windows PCL фирмы Hewlett-Packard.

Hints — хинты

Команды PostScript, встроенные в контурные шрифты и позволяющие описывать кривые символов особенно сложной формы и печатать при низком разрешении мелкий текст, максимально близко соответствующий спроектированной форме символов. Мелкие шрифты и низкое разрешение ограничивают число пикселей, доступных для воспроизведения заданной формы знака.

INF— информационный файл

Файл Windows, используемый ATM для идентификации файла как файла шрифта. См. также АРМ и PFM. Instance — экземпляр (шрифта) См. Multuple Master Instance.

Italic — курсив

Гарнитура, задающая наклонное очертание шрифта с переменной шириной штриха символа и улучшающая читаемость текста. См. также Bold, Roman и Oblique.

Kerning — кернинг

Применяется для изменения интервалов между буквами, для улучшения оптической четкости и эстетического восприятия шрифта.

Kerning pair — пара кернинга

Пара букв с заранее заданными определениями кернинга. Пары кернинга поддерживают такие приложения как PageMaker, QuarkXPress и FrameMaker. Многие текстовые редакторы (например, Microsoft Word и WordPerfect) не поддерживают парный кернинг. Шрифты Adobe включают в себя от 100 до 2000 стандартных пар кернинга на шрифт. Число пар кернинга указывается в АРМ-файле шрифта. Leading— просвет перед строкой Промежуток или вертикальный пробел между строками шрифта. Иногда называется межстрочным интервалом или интерлиньяжем. Интерлиньяж измеряется в пунктах. Сам термин произошел от слова lead (свинец), когда пространство между строками в литых шрифтах разделяли свинцовые полоски. Для задания размера шрифта и интерлиньяжа при наборе записывается дробь, где в числителе указывается кегль (размер шрифта), а в знаменателе — межстрочный интервал. Например, 12/14, 12.14 или двенадцать четырнадцатых описывает текст размера 12 пунктов с межстрочным интервалом в 14 пунктов.

Ligature — лигатура

Два или более знака, объединенных в один символ. Наиболее часто используются лигатуры букв f + i и f + 1. Лигатуры проектируются для придания тексту документа более элегантного вида. Linespacmg — межстрочный интервал См. Leading.

Measurements — измерения Шрифт измеряется в следующих единицах:

Point — пункт

Единица, равная 1/72 дюйма. 72 пункта = 1 дюйм. В пунктах задается вертикальный размер шрифта.

Pica — пика

Единица, равная 12 пунктам. 6 пика = 1 дюйму. Пика часто применяется для спецификации ширины колонок.

Еm или em space — максимальный пробел Единица измерения горизонтального пробела, равная свинцовому основанию кегля. Например, при кегле в 10 пунктов стандартный максимальный пробел имеет ширину и высоту 10 пунктов, однако, его значения могут быть и другими. Максимальный пробел часто используется для спецификации размера отступов абзаца. Первоначально термином Em называли пространство, занимаемое прописной буквой М. Еп или en space — половинный пробел Единица горизонтального пробела, равного половине максимального пробела. Первоначально термином Еп называли пространство, занимаемое прописной буквой N.

МММ — файл метрик

Файл Multiple Master Metrics для Windows. МММ-файлы представляют ММ-шрифт, эквивалентный одному главному шрифту АРМ-файлов. См. AFM, РЕВ и PSS.

Monospace — моноширинный

Равные горизонтальные интервалы между символами шрифта. Ширина каждого символа, включая пробел, одинакова. Корпорация Adobe предлагает четыре стандартных моноширинных шрифта (Courier, Prestige Elite, Letter Gothic и Orator) и три специальных (OCRA, OCR В и M1CR). См. также Proportional Spacing.

Multiple Master Font — ММ-шрифт ММ-шрифты — это настраиваемые шрифты Туре 1. Характеристики ММ-гарнитуры описываются в терминах линейных осей проектирования, включая насыщенность, ширину, начертание и оптический размер. Хотя ММ-шрифты допускают практически неограниченную настройку данных параметров, максимально возможное число осей равно четырем. См. также Single Master Font.

Multiple Master Base Font — базовый ММ-шрифт Сам ММ-шрифт. В Windows файлы базовых шрифтов включают в себя МММ-, PFM- и PFB-файлы. Multiple Master Instance — экземпляр ММ-шрифта Конкретная визуализация шрифта, описанного своими координатами по одной или более осей проектирования эталона. В Windwos файлы экземпляра шрифта содержат PFM- и PSS-файлы.

Narrow — узкий

Уплотненная гарнитура, имитирующая узкий шрифт. См. также Condensed. Number Fonts — числовые шрифты Некоторые семейства гарнитур (например: Helvetica Neue, Linotype Centennial, PMN Caecillia, Univers), в которых используются числа Фрутайджера, количественно описывающие насыщенность и ширину символов. В данной числовой системе число из двух цифр описывает насыщенность и степень сжатия или растяжения шрифта. Чем меньше первая цифра, тем менее насыщенным будет шрифт. При увеличении этого значения шрифт становится темнее. Вторая цифра обозначает ширину и масштаб символа. Малые значения дают растянутые символы, а большие — более плотные. Нечетные цифры определяют обычный стиль (roman), а четные — курсив (italic).

Oblique

Наклонная гарнитура Roman, имитирущая курсив. См. также Italic.

Optical Size — оптический размер Оси проектирования ММ-шрифта позволяют улучшить его читаемость за счет тонкой настройки в пропорциях буквы, ее насыщенности, контрастности, а изменение межсимвольных интервалов оптимизирует читаемость шрифта конкретного кегля. Outline h'ont — контурный шрифт Файл на языке PostScript, содержащий описания всех символов гарнитуры. Контурные шрифты можно масштабировать (изменять в размере) без потери определения. См. также PFB. PCL —язык управления принтером Printer Control Language. Язык, используемый для работы с принтерами, не поддерживающими PostScript (например, Hewlett-Packard LaserJet III). Permanent Status — постоянный статус Применяется к шрифту, находящемуся в памяти принтера. Постоянные шрифты остаются в памяти, пока принтер не будет выключен. PFR — двоичный файл шрифта принтера Printer Font Binary. PFB-файлы используются Windows, принтерами PostScript, наборными аппаратами, устройствами вывода на слайды, утилитами ATM и Font Foundry для генерации и печати шрифтов. См. также Outline Font. PFM — файл метрик шрифта принтера Printer Font Metrics. PFM-файлы используются Windows для вывода на экран. Если шрифт имеет АРМ- и INF-файлы, ATM комбинирует их в файл PFM. См. также AFM, Bitmap Font и INF.

Pi Font — Пи-шрифт

Шрифт, состоящий из специальных символов (например, математических).

Pica — пика

Единица измерения, равная 1/12 пункта или 1/6 дюйма. См. также Measurements.

Pitch — шаг символа

Описывает число символов, печатаемых на горизонтальном участке размером в дюйм. Эта терминология берет свое начало со времен пишущих машинок и лепестковых принтеров. Обычно данное значение равно 10 или 12. В первом случае в одном дюйме помещается 10 символов (pica), во втором — 12 символов (elite). Распространено также значение шага символа 15 (microelite).

Корпорация Adobe предлагает четыре моноширинных шрифта (Courier, Letter Gothic, Prestige Elite, Orator). Для шага 10 применяется шрифт кегля 12, для шага 12 — шрифт кегля 10, для шага 15 — шрифт кегля 8.

Point — пункт

Единица измерения, равная 1/72 дюйма. См. также Measurements.

Point Size — кегль; размер шрифта в пунктах Высота шрифта в пунктах, включая верхние и нижние выносные элементы букв. PostScript Font — шрифт PostSript См. Туре 1 Font.

Primary Instance — основной экземпляр Один из наборов, используемых только для чтения экземпляров ММ-шрифта, составляющих семейство гарнитуры. См. также Multiple Master Instance.

Printer RAM — ОЗУ принтера

Оперативная память устройства печати. Объем ОЗУ принтера, доступной для загрузки шрифта, называется виртуальной памятью (VM). Это часть совокупной памяти принтера. Оставшуюся память принтер резервирует для визуализации страниц и растеризации шрифтов. Объем виртуальной памяти принтера определяется его производителем. Типичный принтер с 2 Мб ОЗУ имеет примерно 425 Кб виртуальной памяти, доступной для загрузки шрифтов. Proportional Spacing— пропорциональные интервалы Переменные горизонтальные межсимвольные интервалы в шрифте. Ширина каждого символа, включая пробел, зависит от формы знака. Пропорциональные шрифты читаются легче, чем моноширинные, и в издательских приложениях предпочтительнее применять их. См. также Monospace. PSS — фиктивный файл PostScript-шрифта PostScript Printer Stub. PSS-файлы представляют собой экземпляр ММ-шрифта, эквивалентный PFB-файлу базового SM- или ММ-шрифта. См. также PFB.

Rasterizing — растеризация

Процесс преобразования контурного шрифта в масштабируемое растровое изображение.

Resolution — разрешение

Число точек на дюйм. Используется при выводе изображения на экран или на принтер.

Roman — прямой

Обозначает прямое начертание. См. также Bold и Italic.

Sans Serif — без засечек

Гарнитуры без коротких линий, пересекающих основные штрихи символа. Слово «sans» означает «без». См. также Serif. Scaling — масштабирование Изменение размера.

Script — рукописный

Обозначает гарнитуры, имитирующие рукописное или курсивное начертание.

Serif— с засечками

Гарнитуры с короткими линиями, пересекающими основные штрихи символа. См. также Sans Serif.

Single Master Font — SM-шрифт

Стандартный шрифт Type 1, допускающий настройку только в одном стиле (например, Roman, italic, bold). См. также Multiple Master Font и Design Axis.

Softfont — загружаемый шрифт

Гарнитура, нерезидентная в памяти принтера и требующая от печатающего приложения загрузки шрифта в принтер при выводе документа. Spacing — разрядка (символов) См. Monospace и Proportional Spacing.

Stem — основной штрих (очка литеры), ножка Вертикальный штрих символа.

TrueType

Формат шрифта. Шрифты TrueType состоят из одного файла, используемого и для вывода на экран, и для печати. ATM не растеризует шрифты TrueType.

Туре 1

Шрифт, написанный на языке PostScript. Шрифты Туре 1 состоят из двух файлов: контурного (принтерного) шрифта и растрового (экранного). В отличие от шрифтов Туре 3, шрифты Туре 1 содержат хинты.

Туре3

Формат контурного шрифта, введенный корпорацией Adobe. Шрифты Туре 3 называют также шрифтами, определяемыми пользователем. Обычно они применяются для описания сложных графических фигур (таких как логотипы). Шрифты Туре 3 не поддерживают хинтов.

Туре 4

Шрифты Туре 1, преобразованные и уплотненные утилитой Adobe Font Downloader для хранения на диске и загрузки в принтер PostScript Level 1.

Type 42

Шрифты TrueType, содержащие код PostScript. При печати стандартных шрифтов TrueType на PostScript-принтере драйвер принтера PostScript выполняет их преобразование в соответствии с PostScript. PostScript-код шрифта Туре 42 позволяет интерпретатору принтера PostScript передавать информацию о шрифте интерпретатору TrueType, не преобразуя шрифт TrueType в PostScript. Typeface — начертание, гарнитура Специальный или уникальный дизайн символов алфавита. Гарнитура описывает такие особенности как толщина, ширина, угол, высота буквы, высота надстрочных и глубина подстрочных инструментов. В семействе шрифтов каждый стиль представляет собой начертание (например: Roman, Italic, Bold, Bold italic).

Typeface family — семейство гарнитур Набор гарнитур, включающих в себя различные варианты шрифта (такие как Italic, Bold, Bold italic). Unimaster Font — SM-шрифт CM. Single Master Font.

Width — ширина

Размер символа или знака шрифта по горизонтали.

Weight — насыщенность

Толщина символов в гарнитуре (тонкая, средняя или жирная).

X-Height — высота символов нижнего регистра Высота символов нижнего регистра в шрифте (а именно — буквы х), включая надстрочные и подстрочные выносные элементы.

Содержание раздела